This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 9 '05 pol>eng wykaz zmian danych ewidencyjnych list of changes in the entry pro closed ok
4 Oct 31 '05 pol>eng technikum hotelarskie Secondary School of Hotel Administration pro closed ok
- Oct 31 '05 pol>eng na terytorium (np. Polski) within the territory of (Poland) pro closed no
- Oct 29 '05 pol>eng COFTA Central Office for Foreign Tax Affairs pro closed no
- Oct 27 '05 pol>eng VAT nie podlegający odliczeniu VAT not subject to deduction pro closed ok
4 Oct 27 '05 pol>eng wykonanie prawa pierwokupu to exercise the right of pre-emption pro closed ok
4 Oct 27 '05 pol>eng niepodzielne prawo pierwokupu indivisible right of pre-emption pro closed ok
- Oct 26 '05 pol>eng technik technolog żywności technician of food technology pro closed no
4 Oct 15 '05 pol>eng egzekwowanie przepisów prawa enforcement of legal rules pro closed ok
4 Oct 15 '05 pol>eng automatyka i robotyka Automatic Control Engineering and Robotics pro closed ok
4 Oct 14 '05 pol>eng psychologia spoleczna social psychology pro closed ok
4 Oct 14 '05 pol>eng twierdzenie i dyrektywy w metodyce statement and instructions in methodology pro closed ok
- Oct 14 '05 pol>eng zrodla tresciowe metodyki content sources in methodology pro closed no
4 Sep 29 '05 pol>eng wychowanie moralne w katechezie Moral Education through Religious Studies pro closed ok
- Sep 29 '05 pol>eng dane dostawców particulars concerning suppliers pro closed ok
3 Sep 29 '05 pol>eng Publiczne gimnazjum im The XXX Public Junior High School pro closed ok
- Sep 27 '05 pol>eng artysta plastyk artist pro closed no
- Sep 26 '05 pol>eng uprawnienia do wnioskowania do nadawania tytułu profesora to apply for conferring the title of professor pro just_closed no
NP Sep 26 '05 pol>eng część B dyplomu ukończenia studiów tak pro closed no
- Sep 25 '05 pol>eng ubezpieczony z tytulu AC covered by collision and comprehensive insurance pro closed ok
- Sep 25 '05 pol>eng Zaklad Ubezpieczen Samochodowych Vehicle Insurance Company pro closed ok
- Sep 22 '05 pol>eng ZA POSREDNICTWEM through the mediation of pro closed no
- Sep 21 '05 pol>eng kapital podstawowy company capital pro closed ok
- Sep 21 '05 pol>eng instytucja zarzadzajaca managing institution/company pro closed ok
- Sep 21 '05 pol>eng runda aplikacyjna application stage pro closed ok
- Sep 17 '05 pol>eng specjalista chorób dzieci specialist in p(a)ediatrics pro closed no
- Sep 16 '05 pol>eng firma zajmujaca sie przeprowadzkami moving agency pro closed ok
- Sep 15 '05 pol>eng prawo ustrojowe state law pro closed no
- Sep 15 '05 pol>eng orzecznictwo jurisdiction pro closed ok
4 Sep 13 '05 pol>eng maszynista machine operator pro closed ok
- Sep 9 '05 pol>eng Na tym posiedzenie zakończono. It was declared the meeting closed. pro closed ok
1 Sep 6 '05 pol>eng nie figuruje w Kartotece Karnej There is no entry in the Criminal Record of the National Criminal Registry pro closed ok
- Sep 6 '05 pol>eng Nie figuruje w Kartotece Nieletnich There is no entry in the Juvenile Criminal Record of the National Criminal Registry pro closed no
4 Sep 3 '05 pol>eng należności długoterminowe long-term receivables pro closed ok
- Sep 1 '05 pol>eng Ustawa o ochronie życia poczętego Act on family planning, human embryo protection and conditions of permissibility of abortion pro open no
- Aug 31 '05 pol>eng organ założycielski founding institution pro closed ok
- Aug 31 '05 pol>eng podkrwawianie w okolicy wkłucia do tętnicy udowej occasional bleeding pro closed ok
- Aug 27 '05 pol>eng wykonywać pracę w szczególnym charakterze to perform a job of the specific nature pro closed ok
- Aug 25 '05 pol>eng mechaniczne realizowanie automatic accomplishment pro closed ok
- Aug 24 '05 pol>eng szkola o profilu hotelarskim vocational school of hotel services pro closed no
- Aug 24 '05 pol>eng zajęcia muzyczno-ruchowe music and movement activities pro closed ok
4 Aug 23 '05 pol>eng ostrzarz blade sharpener pro closed ok
- Aug 17 '05 pol>eng książeczka zdrowia dla celów sanitarno-epidemiologicznych Sanitary and Epidemiological Certificate pro closed ok
- Aug 17 '05 pol>eng drobnoustroje z rodz. Salmonella i Shigella microorganisms of Salmonella and Shigella bacteria family pro closed ok
Asked | Open questions | Answered